صنف آخر يقال له أسوسيرينون « 1 » . ومنه صنف يقال له فوقارساس « 2 » . ومنه صنف يعرف بديدروس « 3 » . ومنه صنف يعرف بقلاطويلص « 4 » . فالصنف ( 37 ) الأول المسمى خارقياس « 5 » المعروف بالذكر « 6 » له قضبان طولها أكثر من ذراع وفي لونها حمرة مملوءة من لبن حاد وورق على القضبان يشبه ورق الزيتون إلّا أنه أطول منه وأدق ، وأصل [ غليظ ] « 7 » خشبي ، وعلى أطراف القضبان جمّة من قضبان دقاق شبيهة بقضبان الإذخر « 8 » ، وعلى أطرافها رؤوس إلى التجويف [ شبيهة بالصنف الذي يقال له نواليس ] « 9 » ، وفي هذه الرؤوس ثمرة هذا النبات ، وينبت في أماكن خشنة ومواضع جبلية . قال ابن البيطار « 10 » : وجميع أنواعه قوتها قوة حادة حارة وفيها مرارة ، وأقوى شيء فيها لبنها وبعده بزرها وورقها ، وفي أصولها شيء من هذه « 11 »

--> ( 1 ) : في ط ( أبلسوسقرنيون ) . ( 2 ) : في ط ( قوباريساس ) . ( 3 ) : في الأصل : ديدروس ، وفي ط ( بريدردس ) ، وما أثبتناه يوافق أصله اليوناني ، واسمه العلمي eu phorbia dendroides . ( 4 ) : في ط ( بلاط عاموقا ) والراجح أن اللفظ محرف عن بلاطيفولن ، وهو لفظ يوناني الأصل ، يطلق على ضرب من اليتوع . ( 5 ) : في الأصل : حارقياس ، وقد تقدمت الإشارة إلى هذا اللفظ ومحرفة . ( 6 ) : في ط ( فالصنف من اليتوع الأول ) ولم يذكر اسمه . ( 7 ) : الزيادة من ط . ( 8 ) : نبات عشبي من الفصيلة النجيلية ، له قضبان دقاق مثل الأسل ، كان يستعمل سواكا . واسمه العلمي andropogon schoenanthus . ( 9 ) : الزيادة من ط . ( 10 ) : ط ج 4 ص 206 . ( 11 ) : في الأصل ( من هذا من هذه ) ، وهو من تكرار الناسخ .